APA RESORT 妙高松树谷(MYOKO-PINE VALLEY)

运动设施―设施信息

在空气清澈的大自然之中，可尽情使用网球场。备有任何季节和天候都可使用的室内球场（两面），球场被美丽的人造草坪所铺盖。

※价格是1小时使用一面时的球场费。 ※住宿者可享受特殊打折。 ※除黄金周和夏季以外，请在酒店主楼的总台办理手续。 ※提供网球拍出租服务（每支球拍500日元）。 ※包含税金。 ※有根据天气变更营业内容的可能。 ※如果是团体，也可在上述时间以外使用。详细请向酒店问询。

拥有天然草坪的推杆高尔夫球场。请偕各位家人、伙伴来尽情享受。

期间	价格（含税金）
2008年夏季	1,500日元

※有根据时节修改价格的可能。 ※价格中包含借高尔夫球杆和球的费用。

请在大自然中，体验不同“游”感的室内游泳。为能解除打高尔夫球、网球后的疲劳，请勿忘享用。

只要在大自然中，轻快地踏动自行车脚蹬，心情就会变得非常舒畅。穿越于长满松树和白桦树的树林之间，您会听到微风沙沙作响。

期间	1台（2小时以内）
2008年4/29(周二)～11/3(周一)	成人：1,000日元儿童：500日元

※住宿者可享受特殊打折。 ※包含税金。 ※除黄金周和夏季以外，请在酒店主楼的总台办理手续。 ※有根据天气变更营业内容的可能。

请偕各位家人共享乐趣。

期间	价格（1台1小时）
全年	1,500日元

※价格中包含使用球拍和球的费用。 ※包含税金。 ※根据时节有变动场所的可能。

请到大自然中投一投飞盘吧！这是将飞盘掷入目标，竞争投盘数的游戏。

期间	价格（9洞）
2008年夏季	1,000日元

※价格中包含使用飞盘的费用。 ※住宿者可享受特殊打折。 ※包含税金。 ※有根据天气变更营业内容的可能。

悠闲自得地钓一天鲫鱼、鲤鱼，仿佛能暂时忘却大都市的喧闹之声。

期间	价格（每人一次）
2008年夏季	1,500日元

※价格中包含钓鱼竿、鱼饵的费用。 ※包含税金。 ※有根据天气变更营业内容的可能。

【概要】
规格	120m X 80m ※整面草坪球场 ※可用于夜场比赛（仅用半面）※雨天则有使用限制
海拔	600米
用途	足球、橄榄球、美式足球和其他运动
利用时间	8:00～17:00（夜场比赛至21:00为止）
附带设施	停车场（可停放大型巴士）、卫生间、自来水、仓库
设施收费	2小时20,000日元（如果是集训，每天2万日元） ※用于夜场比赛时，需支付额外费用。
期间	仅限绿季使用

※利用球场是预约制。其他详细事宜，请向酒店问询。

在耀眼的绿色林中，可边散步边聆听小鸟们婉转的鸣叫之声；在享受观察鸟类的乐趣之时，轻松而愉快的时间将会慢慢的流逝。

※根据季节有封锁的可能，敬请谅解。